La recherche peut se faire de deux manières indépendantes :

• soit par une recherche en plein texte,
• soit par une recherche multicritère (dont fait partie la recherche par année de production).

On ne peut pas croiser ces deux types de recherche.